<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
	"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>关于API翻译</title>
<meta name="keywords" content="jQuery 1.2 API Reference,Visual jQuery 1.2,jQuery doc,jQuery API,jQuery,jQuery 1.2 API 参考文档中文版,中文版" />
<meta name="description" content="jQuery 1.2 API 文档中文版，提供最新版 jQuery 开发帮助。" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style/jqueryapi.css" />
<script type="text/javascript" src="style/lib/jquery126.js"></script>
 </script>
<script type="text/javascript" src="style/jqueryapi.js"></script>
<link rel="shortcut icon" href="style/img/favicon.ico" />
</head>
<body>
<div id="topnav">
		<a href="http://www.jQuery.com/" title="jQuery官网" target="_blank" class="topnav">jQuery官网</a>
	<span class="topnav">|</span>
	<a href="http://jquery.org.cn/" title="jQuery中文网站" target="_blank" class="topnav">jQuery中文网站</a>
	<span class="topnav">|</span>
	<a href="http://www.cn-cuckoo.com/" title="1.1版译者" target="_blank" class="topnav">为之漫笔</a>
	<span class="topnav">|</span>
	<a href="http://shawphy.com/" title="1.2版翻译整理者" target="_blank" class="topnav">Shawphy</a>
    <span class="topnav">|</span>
	<a href="http://www.51toria.cn" title="CHM文档制作者:一揪" target="_blank" class="topnav">CHM文档制作者</a> 
	<span class="topnav">|</span>
	<a href="http://dl.getdropbox.com/u/81097/jQueryAPI_CHM.CHM" title="" target="_blank" class="topnav">CHM最新版本下载</a> 
</div>
<hr style="COLOR: #595959">

<div class="content">
				<h1>关于本版翻译</h1>
				<div class="desc"><div><p>首先感谢 <a href="http://www.cn-cuckoo.com/">为之漫笔</a> 。他是1.1API的翻译者。1.2的翻译是完全基于1.1的API翻译的，拜一记。本次翻译临近结束时，由他翻译的Learning jQuery 的中文版《jQuery基础教程》即将出版。作为国内jQuery的引路人的他，我由衷地向他表示感谢！</p><p>其次感谢 <a href="http://mrwlwan.wordpress.com/">Ross Wan</a> 写的这个仿Visiul jQuery的样式。本次翻译是基于他的英文版制作的。(由于GFW缘故，其博客请通过代理访问)</p><p>最后感谢 <a href="http://www.cloudream.name/">Cloudream</a>,他也一起参与翻译了工具和AJAX部分。并且加入了英文说明切换功能。</p><p>断断续续翻译这个API有段时间了，虽然大部分都基于1.1的API复制过来，但也得校对以及跟官网的DOC进行比较。所以也花了点时间。如果大家使用过程中发现了什么翻译错误，可以找到我博客 <a href="http://shawphy.com/">http://shawphy.com/</a>来反馈。</p><p>同时欢迎利用此版制作其他发行版以方便广大jQuery爱好者。转载请保留版权信息，谢谢。</p>
				<p>&nbsp;</p>
				</div>
				</div>
<p class="indent" style="text-align:center;">本手册由<a href="www.51toria.cn">一揪</a>整理编辑,并保持长期更新,最新版本请自行查找</p>
</div>

</body>
</html>
